Boris Vian

Écrivain, chanteur et musicien de jazz français. Quand la plupart de gens n'arrivent pas à obtenir un titre de ce genre pendant sa longue vie, Boris Vian, ce génie excelle dans ces domaines en 39 ans.

Où commence ce miracle? C'est bien dans les caves de jazz de Saint-Germain-des-Prés. Malgré un souffle court dû à sa santé fragile, Vian jouait de la trompette et il était un trompettiste émérite.

Comment a-t-il fait son entrée en littérature? Il y a une histoire à raconter. Au début, il se réclamait un traducteur qui connaissait bien l'anglais pour traduire un auteur américain, qui s'appellait Vernon Sullivan. Mais après, on trouve la vérité. Aux États-Unis, il n'y avait point auteur qui s'appellait Vernon Sullivan. C'était un faux auteur qui ne servait qu'un pseudonyme de Vian. Donc, dès le début, c'est lui-même qui écrivait.

Un de ses chef-d'oeuvre qui m'émeut énormément est Les Fourmis. Dans cette histoire de guerre, l'héros raconte ce qu'il voit et ce qu'il vit dans la guerre d'une façon enfantine et innocente. Cela contraste avec les crimes et la violence de la guerre, qui la ridiculise encore plus.

En fait, la paix fait un sujet éternel et une aspiration de tout homme. Mais aujourd’hui encore, le monde subit de la guerre. À l'entrée de l'année 2009, la guerre Gaza érrupte, causant d'énorme morts et d'innombrable blessés. Heureusement, on a accepté un cessez-le-feu récemment. Les habitants peuvent enfin passer des jours à l'abri des bombes de raid. Vive la paix!

Astro quiz

(Vous pouvez cliquer sur l'image pour vous rendre à la page,

si le quiz vous intéresse)

Le monde est caractérisé d'une variété dans des cultures, des coutumes, des idéologies,etc. Cette diversité est de temps en temps la source des conflits. Mais en ce qui concerne l'astrologie, le monde se met à d'accord. Les voyances et les interprétations des caractéristiques selons les signes astrologiques sont presque pareilles. De plus, l'intérêt pour l'astro est partagé entre les gens de toutes nationalités et de toutes âges.


Sur un site français d'astro, j'ai vu des quiz comme adjoint ci-dessus. Dans ses explications, je trouve partout les mêmes idées des signes que j'ai vues dans les sites chinois. Mais ce qui diffère l'astro français de chinois est sa problématique "comment le séduire selon son signe?":

Cette façon de problématique est pour moi très à la française. Il parle de l'art de séduction et des relations entre les amoureux. Cela est cohérent avec la réputation des français d'être "romantique", même si'ils le nieraient eux-mêmes. (En fait, il y a un décalage dans le sens entre romantic et romantique. En disant "romantic" en Anglais, on entend surtout le savoir-faire de séduction. Mais les français n'entend pas la même chose en disant "romantique". )


On a le même titre de "moi et les autres signe"dans les sites d'astro en Chine, mais on parle de l'amitié entre des amis de signes différents. Et encore moins parlerait-on de l'art de séduction. Par ailleurs, quand Sarkozy est venu visiter la Chine pour la première fois en tant que président de la République Française, il a fait une conférence à l'université Qsinghua. D'après un sondage réalisé en campus, la plupart des étudiants de Qsinghua disaient que l'impression que Sarkozy avait donnée pendant sa visite était "super-charmant". Cela pourrait être un peu surprennant pour des français, mais il renforce encore une fois le stéréotype de "romantique" des français.

Caves de jazz de Saint-Germain-des-Prés

Ce matin, sur un site internet de musique,j'ai vu recommander un album de Serge Gainsbourg « Café de Flore : rendez-vous à Saint-Germain-des –Prés ». Le titre de cet album m'évoque la vie littéraire et artistique dans ce quartier. Saint-Germain-des-Prés est un lieu de charme particulier pour les artistes et cette réputation est datée depuis très longtemps. Mais à part ses principaux sites d'intéret, j'apprécie beaucoup ses caves de jazz.

C'était après la Seconde Guerre Mondiale que ces caves de jazz devenaient un lieu de rencontre fréquenté des jeunes de l'époque. Dans un film dont je ne souviens plus le titre, les jeunes se passionnaient pour la musique dans les caves, quelques uns y jouant des instruments et les autres dansant à l'air.

Parmi les jeunes français qui y passaient les nuits, il y avait Juliette Gréco. Elle avait été reine de la nuit dans les caves et devient une grande artiste, chanteuse célèbre apprécie aujourd'hui encore. Elle a son complexe pour ce quartier en disant dans une interview récente :« C'est mon Saint-Germain-des-Prés à moi. Le monde entier est venu visiter notre village. ». En fait par ce « monde entier » elle entend surtout Miles Davis. C'était un des chanteurs américains qui introduisaient à la France le jazz Nouvelle Orléans et le Be Bop. Pendant son séjour à Paris en chantant dans les caves de jazz, il a rencontré Juliette Grèco. À noter qu'à l'époque, le Paris était bien « blanc » et la relation entre une blanche et un noir aurait été rarement vue, d'autant plus qu'ils ne parlent pas du tout la langue l'un de l'autre. Cependant à travers la musique, ces deux amoureux s’entendaient « extrêmement bien ». Pour moi, cela fait preuve de la magie de la musique et également de ces caves.

D'ailleurs, je constate que les fêtes et les soirées de l'Alliance Française de Shanghai se tiennent toujours dans le bar Mural. C'est aussi une cave. Avant, je ne comprenais pas pourquoi choisir ce bar qui n'est pas très grande et très célèbre et les caves sont difficiles à trouver à Shanghai. Maintenant je comprends. C'est dans une telle cave que les français peuvent resentir leur atmosphère préférée qu'ils sentaient dans les caves de Saint-Germain-des-Prés.

De faux cils

Aujourd'hui, les faux cils sont très à la mode dans le monde entier, en Chine comme en France. Les yeux immenses entourés des cils longs et épais donnent une allure très charmante et jolie comme une poupée. Autrefois, les faux cils étaient réservés aux stars et mannequins. Maintenant, ils sont à la portée de toutes les filles qui sont à la poursuite de la beauté. On a même un slogan pour les faux cils: "chacun cherche ses faux cils" comme si les faux cils faisaient déjà une partie indispensable du corp.

J'appris qu'à Paris, parmi des bars beauté de toutes sortes, il y en a ceux des faux cils. D'après une pub d'un bar à sourcils au coeur de Paris, ils sont exclusivement consacrés à la pose de faux cils. Les experts en beauté choisissent soigneusement les faux cils qui s'adaptent à la forme des yeux, le teint,le couleur de cheveux, et des autres caractéristiques de leur clientes ou clients. Dans leur boutique, il y a plus de 50 sortes de faux cils à choisir.

Comme les françaises sont heureuses! Parce qu'en Chine, il y a pas encore de bar à soucils. Des questions comme comment choisir ses faux cils, comment les poser correctement pour qu'ils durent plus longtemps sont toujours pas répondues.

En tant que capitale de Maquillage, la France précède les autres pays dans beaucoup de domaines. Si la France et surtout Paris est le premier choix de destination touristique pour les filles chinoises, à part ses réputations historique, culturelle, pittoresque, romantique etc., c'est son industrie cosmetique énormément développée qui fait la plus grande attraction.

~*~Venez vite et nombreux en Chine, des bars à faux cils!~*~

Le Parfum d'Yvonne & à la recherche du temps perdu

C'est un film de Patrice Leconte, qui est adapté du roman modianesque Villa Triste. Ce film est fort esthétique: située sur les bords d'un lac entre la France et la Suisse, l'histoire se déroulait dans les paysages très beaux dont des scènes au bord d'un bateau sur le lac, le rencontre merveilleux du héros avec l'héroïne au hall d'hôtel splendide comme un palais, le petit bois etc.

Pour moi, ce qui est plus beau dans le film, c'est les "flashbacks" à la scène où le héros médite pour se souvevir de son expérience avec Yvonne. Dans cette scène, on voit le héros Victor avec ses gros yeux fixes et avec une lumière rouge sur son visage. Au début, les spectateurs pensent facilement qu'il est sans doute assis devant une cheminée et se souvient du passé dans un espace tout calme. Ce n'est qu'à la fin que les spectateurs se rendent compte que la lumière rouge est réflectée de la voiture brûlée, du suicide de l'oncle Roland. Donc la lumière qui était censée d'être le symbole d'espérance, du chaleur humain est en effet un reflet du mort, du vide. Cette surprise dévoilée à la fin du film nous renforce l'idée du vide et surtout du "flou modianesque".

C'est vrai que les souvenirs du passé ne sont que les souvenirs, ils se sont finis dans le passé et sont vides, sont rien au présent ainsi que à l'avenir. Mais encore, les souvenirs sont extrêmement précieux. J'aime beaucoup les deux grands écrivains "chercheurs du temps perdu" français, Proust et Modiano. Ils cherchent à évoquer leurs souvenirs qui cachent, qui sont renfermés dans un objet matériel, pour Proust, un petit morceau de Madelaine mouillé dans une cuillerée du thé, pour Modiano,le flou, le parfum d'Yvonne. Cette révélation n'évoque pas que des souvenirs de son passé, mais davantage de soi-même.

Ces actions sensibles, ces sentiments subtiles m'attirent énormément. Dans la vie, il me plaît beaucoup,de temps en temps, de fantasmer, d'imaginer, de rechercher le temps perdu et des souvenirs à cause d'un tout petit truc. Pour moi, c'est surtout lié à l'ouïe et l'odeur. Un morceau de musique qui me semble déjà entendues, une arôme qui me semble connue depuis longtemps me resteraint dans la tête le temps que j'arrive à me souvenir des causes en entier. Je prends beaucoup de plaisir dans ces révélations parce qu'elles me permettent de bien lire mon "hier", de le lier étroitement à mon "aujourd'hui" et de l'ammener avec moi pour accueillir tous les "lendemains". Le parfum d'Yvonne, la madeleine de Proust-- le quoi de moi? Dès aujourd'hui, je commencerais à chercher cet objet à moi malgré que "il dépend du hasard que nous le rencontrions avant de mourir, ou que nous ne le rencontrions pas".

Parfum envoûtant - sablier & femme

Je trouve ce parfum très beau. Dans un commentaire sur internet, il est décrit comme le suivant:

"La lumière ambrée d'un coucher de soleil en Asie, tout l'or de l'Extrême-Orient se fond dans un parfum.
Plus dense que l' Eau de parfum, Amour le Parfum voile les épaules d'une ondée voluptueuse. L'exquis patchouli, l'onctueux baume benjoin du Siam, l'entêtant encens, la délicate fleur de frangipanier et la subtile vanille vous enveloppent d'une aura insaississable."


Comme le commentaire dit, son couleur est censer d'évoquer des images de l'Asie. Mais pour moi, son couleur et surtout sa forme m'évoquent un sablier égyptien. Dans Union Libre d'André Breton, il a comparé la taille de sa femme à un sablier (une comparaison pertinente qui est rarement vue parmi ses "cadavres exquis") .

Ainsi, on peut mieux comprendre l'idée du designer de ce parfum. Il est possible qu'il admire une femme étrangère, soit asienne ou africaine, qui a une taille mince comme celle de la femme de Breton. Il crée ce parfum pour faire l'éloge de cette femme dont la forme symbolise sa taille exquise et l'éternité de l'amour, le couleur symbolise son teint, surtout l'aroma symbolise sa grâce.

CADAVRES EXQUIS-I

Les jeux verbaux de « cadavres exquis » sert de nouveau mode d’exploration du reel des surréalistes. Ayant aucune idée pourquoi ce jeu est nommé « cadavres exquis », je le trouve extrêmement intéressant. En mettant ensemble des mots prises ici et là par hasard, on trouve des idées toutes neuves et parfois géniales. C’est pourquoi j’ai l’impression qu’il est « sage » de ne pas toujours être logique.

Dans la découverte du monde des surréalistes, j’y constate beaucoup de choses illogiques mais intéressantes. Quand je pense à parler des surréalistes tels que André Breton, Luis Bunuel et Salvador Dali, une idée m’arrive que je pourrais les appeler les « cadavres exquis » du fait qu’ils sont tous morts. Je ne veux pas être impolie, mais j’entends par là leurs qualités surréalistes.

1er Cadavre exquis: André Breton
Qui est André Breton? En voyant son nom , on pense facilement qu'il est un Breton. Malheureusement non! Ce fondateur du surréalisme est né à Tinchebray, située dans la région de Basse-Normandie, pas la Bretagne.

On voit par là que même son nom manifeste l'idée principale du Surréalisme: le refus à la raison. Toutes les choses ne peuvent pas être raisonnées. Quand on raisonne, on se sera trompé.

Au début en fait, cela me frappe énormement. Parce que dans le cours de « la Civilisation Française », notre prof nous réitère comment les français sont rationnels, qu'ils se déclairent tous Cartésiens et qu'il faut trouver les effets et les causes dans n'importe quelles choses qui les entourent. Mais beaucoup des maître du surréalisme sont français, et le mouvement a lieu surtout en France. Même le mot « surréalisme » s’origine à Apollinaire et défini par André Breton.